Політика конфіденційності – Загальний огляд

У цій Політиці конфіденційності пояснюється, як саме ams OSRAM використовує Ваші персональні дані, які заходи вживаються для їх захисту та які права Ви маєте щодо Ваших особистих даних.

ams OSRAM прагне забезпечити ефективний захист персональних даних, які обробляють компанії групи. Ось чому ams OSRAM обробляє Ваші персональні дані винятково відповідно до положень Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR) та інших чинних правових приписів щодо захисту персональних даних і їх безпеки.

Володільцем даних у розумінні Загального регламенту захисту даних (EU GDPR), національних законів та інших нормативних актів щодо захисту персональних даних є ОСРАМ ГмбХ.

ОСРАМ ГмбХ представлена паном Райнером Бартелем та пані Бабетт Фрьоліх.

Загалом ams OSRAM збирає і використовує особисті дані користувачів лише якщо це необхідно для забезпечення належної роботи веб-сайту.

Якщо ми отримуємо згоду суб’єктів персональних даних на обробку їх особистих даних, правовою основою для цього є пункт (a) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

Правовою основою для обробки Ваших персональних даних з метою виконання договору, укладеного між Вами та ams OSRAM, є пункт (b) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR). Ця правова підстава застосовується також до усіх попередніх дій з обробки, необхідних для укладення договору.

Якщо обробка персональних даних необхідна для використання юридичних зобов’язань з боку ams OSRAM, визначених законом, правовою підставою для цього є пункт (c) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

Якщо життєво важливі інтереси суб’єкта даних або іншої фізичної особи вимагають обробки персональних даних, правовою підставою цьому є пункт (d) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

Якщо обробка необхідна для захисту законних інтересів ams OSRAM або третьої сторони, що переважають над Вашими інтересами, правами та свободами, які вимагають захисту персональних даних, правовою підставою для цього є пункт (f) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

Особисті дані суб’єкта персональних даних повинні бути знищені або їх обробка обмежена, якщо мета, з якою вони збиралися та зберігалися, припинить бути нагальною. У цьому разі дані можуть зберігатися далі, якщо це передбачено європейськими або національним законодавчими чи нормативними актами або іншими положеннями, які є обов’язковими для ams OSRAM. Персональні дані блокуються чи видаляються, якщо збігає період часу, передбачений для їх зберігання згідно з одним із вищезазначених правових приписів, за винятком випадків, коли дані необхідні для укладення чи виконання договору між сторонами.

1. Обсяг збору даних
Щоразу, коли відвідуються наші веб-сайти, певні дані автоматично збираються з комп’ютерної системи, з якої здійснюється доступ до відповідних веб-сторінок.

Зокрема, збираються наступні дані:

• Інформація про тип та версію браузера, що використовується;
• Операційна система користувача;
• Інтернет-провайдер користувача;
• IP-адреса користувача;
• Дата і час доступу;
• Веб-сайти, з яких система користувача отримала доступ до нашої сторінки;
• Веб-сайти, до яких система користувача робить доступ з нашої сторінки.

Ці дані також зберігаються у файлах журналу (log files) нашої системи. Ці дані зберігаються окремо від інших персональних даних користувача.

2. Правова підстава обробки даних
Правовою підставою для тимчасового зберігання даних (в тому числі файлів журналу) є пункт (f) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

3. Мета обробки даних
Тимчасове зберігання IP-адреси системою необхідне для того, щоб веб-сайт був доступний для комп’ютерної системи користувача. Щоб дозволити це, IP-адреса користувача повинна зберігатися протягом сеансу.

Певні дані зберігаються у файлах журналу, щоб забезпечити належне функціонування веб-сторінки. Ці дані також допомагають нам оптимізувати веб-сайт і забезпечити безпеку наших ІТ-систем. У зв’язку з цим такі дані не аналізуються для маркетингових цілей.

Вищевказані цілі обробки разом обґрунтовують законний інтерес ams OSRAM в обробці даних відповідно до пункту (f) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

4. Тривалість зберігання даних
Дані видаляються, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані. Що стосується даних, необхідних для доступу до веб-сайту, це відбувається після завершення відповідного сеансу.

Якщо дані зберігаються у файлах журналу, їх видалення відбувається щонайпізніше за сім днів після завершення відповідного сеансу. Дані можуть зберігатися і протягом довшого періоду часу. У цьому випадку IP-адреси користувачів видаляються або анонімізуються, тому користувача, який здійснив доступ до веб-сторінки, більше неможливо буде ідентифікувати.

5. Можливість відмови (опт-аут користувача)
Запис даних для доступу до веб-сайту та їх зберігання у файлах журналу є абсолютно необхідним для забезпечення роботи веб-сайту. Відповідно, користувачі не мають можливості відмовитися (опт-аут) від обробки цих даних зі сторони ams OSRAM.

1. Обсяг збору даних
Ми не пересилаємо третім особам жодних даних необхідних для розсилки новин. Дані використовуються виключно для виконання розсилки.

• a) Щоб отримувати новини, користувачі повинні підписатися на розсилку новин на веб-сайті.

Користувачі можуть підписатися на безкоштовну розсилку новин на наших сторінках. Дані, вказані в електронній формі підписки на розсилку, надсилаються нам.

Зокрема, збираються такі дані:

• Адреса електронної пошти;
• Прізвище та ім'я (за бажанням);
• Форма звернення;
• Мова/країна;
• Дата і час реєстрації.

Підписка на новини вимагає надання згоди на обробку персональних даних і передбачає ознайомлення з положеннями Політики конфіденційності ams OSRAM.

• b) Розсилка новин здійснюється контактною особою ams OSRAM з продажів, з якою Ви співпрацювали:

При встановленні контакту з комерційним партнером ams OSRAM, наш працівник запитає Ваші контактні дані, щоб мати змогу надсилати Вам повідомлення і здійснювати розсилку новин. Контактними даними, що зберігаються для цієї мети, можуть бути Ваш номер телефону, адреса електронної пошти, прізвище та ім’я (за бажанням). Адреса електронної пошти, яку Ви надаєте, може використовуватися нами для розсилки новин. У такому випадку, розсилка новин містить лише пряму рекламу наших власних товарів чи послуг, що є аналогічними чи близькими до тих, які Ви вже придбали від ams OSRAM.

2. Правова підстава обробки даних
Правовою основою для обробки даних після реєстрації користувача на розсилку є пункт (а) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), якщо користувач надав згоду самостійно.

Правовою основою для здійснення розсилки новин користувачам, введеним у наші системи нашими працівниками з продажів, є законний інтерес ams OSRAM, який переважає над інтересами, правами та свободами суб’єктів персональних даних. У цьому випадку ми дотримуємося усіх вимоги чинного законодавства (наприклад, згідно до розділ 7 (3) Закону Німеччини про боротьбу з недобросовісною конкуренцією)

3. Мета обробки даних
Адреса електронної пошти користувача збирається для здійснення розсилки новин.

Інші особисті дані збираються в рамках підписки, щоб запобігти зловживання послугами або адресою електронної пошти.

4. Тривалість зберігання даних
Дані видаляються, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані. Відповідно, адреса електронної пошти користувача зберігається доти, поки активна підписка на розсилку новин.

5. Можливість відмови (опт-аут користувача)
Користувачі можуть у будь-який момент скасувати підписку на розсилку новин. Кожен інформаційний бюлетень новин містить посилання, яке дозволяє їм це зробити.

1. Обсяг збору даних
На наших веб-сторінках ми надаємо користувачам можливість зареєструватися, використовуючи свої персональні дані. Дані вводяться у формі для введення даних, надсилаються нам і зберігаються нами. Ці дані не передаються третім особам.

Зокрема, збираються такі дані:

• Адреса електронної пошти;
• Прізвище та ім'я (за бажанням);
• Форма звернення;
• Мова/країна;
• Дата і час реєстрації.

Згода користувача на обробку вищевказаних даних отримується у рамках процесу реєстрації.

2. Правова підстава обробки даних
Правовою основою для обробки даних є пункт (а) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), якщо користувач надав згоду самостійно.

Якщо реєстрація здійснюється з метою виконання договору між сторонами або з метою подальшого його укладення, додатковою правовою підставою для обробки даних є пункт (b) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

3. Мета обробки даних

• a) Надання певного інформаційного контенту та послуг на нашому веб-сайті.
• b) Виконання договору або укладення договору з користувачем.

4. Тривалість зберігання даних
Дані видаляються, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані. Це, зокрема, стосується даних, зібраних під час реєстрації, у випадку, якщо реєстрація скасовується або змінюється на нашому веб-сайті.

Якщо реєстрація здійснюється з метою виконання контракту або кроків до укладення договору, персональні дані видаляються, коли вони більше не потрібні для виконання договору.

Особисті дані сторони договору також можуть зберігатися після розірвання договору, якщо цього вимагають умови договору чи законодавчі приписи.

5. Можливість відмови (опт-аут користувача)
Користувачі можуть будь-коли скасувати реєстрацію. Ви можете в будь-який момент змінити або видалити збережені Вами дані.

Якщо реєстрація здійснюється з метою виконання договору або кроків до укладення договору, передчасне видалення даних можливе лише за умови відсутності договірних або законодавчих зобов’язань, які перешкоджають їх видаленню.

1. Обсяг збору даних
На нашому веб-сайті є електронна форма, за допомогою якої можна встановити зв'язок з нами. Якщо користувач вирішує скористатися цією формою, дані, що вводяться у ній, надсилаються нам напряму. Дані використовуються виключно для надання відповіді на поставлені питання. Дані не надаються третім особам.

Зокрема, збираються такі дані:

• Адреса електронної пошти;
• Прізвище та ім'я (за бажанням);
• Форма звернення;
• Мова/країна;
• Дата і час реєстрації.

Згода користувача на обробку вищевказаних даних отримується у рамках використання контактної форми.

Крім того, зв'язок можливий також за допомогою вказаної Вами адреси електронної пошти. У цьому випадку персональні дані, надіслані через електронну пошту, також зберігаються нами.

2. Правова підстава обробки даних
Правовою підставою для обробки даних є пункт (а) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), якщо користувач надав згоду самостійно.

Правовою основою для обробки даних, надісланих електронною поштою, є пункт (f) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), якщо користувач надав згоду самостійно. Якщо метою надсилання електронного листа є укладення договору з ams OSRAM, додатковою правовою підставою для обробки даних є пункт (b) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

3. Мета обробки даних
Ми обробляємо персональні дані, надіслані через контактну форму, виключно для обробки повідомлень. Якщо з нами зв’яжуться електронною поштою, така обробка є законним інтересом, необхідним для надання відповіді.

Особисті дані, які обробляються через контактну форму, можуть також використовуватися для запобігання зловживань використанню контактної форми, вчиненню правопорушень та забезпечення безпеки наших ІТ-систем.

4. Тривалість зберігання даних
Дані видаляються, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані. Зазвичай це відбувається, коли розмова з користувачем закінчена. Розмова закінчується, коли з обставин стає очевидним, що проблема, описана у зверненні, остаточно вирішена.

5. Можливість відмови (опт-аут користувача)
Користувачі можуть у будь-який момент відкликати свою згоду на обробку своїх персональних даних. Ви можете будь-коли зв'язатися з нами електронною поштою, щоб заперечити проти збереження та обробки Ваших персональних даних. Це означає, що розмова не може бути продовжена.

Усі особисті дані, що використовуються для встановлення зв’язку та вирішення представленої проблеми, у цьому випадку видаляються.

1. Обсяг збору даних
Якщо один із наших акціонерів уповноважив Вас брати участь у річних загальних зборах як довірену особу, ми збираємо лише Ваші дані, необхідні для надсилання запрошень, наприклад прізвище, ім’я та адресу довіреної особи.

2. Правова підстава обробки даних
Правовою основою для обробки даних у рамках авторизації проксі є пункт (с) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС у поєднанні з положеннями Закону Німеччини про акціонерні товариства (AktG).

В усіх інших випадках, зокрема, у разі обробки для запобігання зловживань чи правопорушень, підставою обробки слугує пункт (f) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС.

3. Мета обробки даних
Персональні дані обробляються нами виключно для забезпечення участі довіреної особи на щорічних загальних зборах.

У виняткових випадках особисті дані можуть також використовуватися для запобігання зловживань чи вчиненню правопорушень.

4. Тривалість зберігання даних
Дані видаляються, як тільки вони більше не потрібні для досягнення мети, для якої вони були зібрані. Зазвичай це відбувається, коли вимоги до щорічних загальних зборів, як визначено в Законі Німеччини про акціонерні товариства, визнані як виконані.

5. Права на конфіденційність даних
Ви маєте право вимагати доступу до збережених даних, що Вас стосуються, за вказаною вище адресою компанії. Крім того, Ви маєте право вимагати, за певних умов, видалення Ваших персональних даних або обмеження їх обробки (наприклад, у разі незаконної обробки Ваших даних).

Якщо Ваші дані обробляються для захисту законних інтересів компанії (запобігання зловживань чи правопорушень) Ви можете заперечити проти такої обробки за вказаною вище адресою компанії. Після цього ми припинимо обробку, якщо Ваш особистий інтерес, право чи свобода, порушені обробкою даних, переважають над законним інтересом ams OSRAM в подальшій обробці.

У деяких випадках ми використовуємо послуги спеціалізованих третіх осіб для обробки Ваших даних. В такому випадку ми ретельно відбираємо та регулярно здійснюємо контроль над такими постачальниками послуг. Вони обробляють персональні дані лише від нашого імені та в суворій відповідності до наших інструкцій на підставі угод про обробку даних.

У деяких випадках Ваші дані також обробляються в країнах за межами Європейського Союзу (ЄС) або Європейської економічної зони (ЄЕЗ), де, загалом, може бути нижчий рівень захисту персональних даних, ніж у Європі. У таких випадках ми гарантуємо відповідний рівень захисту ваших даних, наприклад, за допомогою відповідних угод з нашими договірними партнерами, або ми просимо Вашої однозначної згоди.

Передача даних між компаніями групи ams OSRAM є можлива лише за дотримання заходів, визначених у Програмі обов’язкових корпоративних правил (Binding Corporate Rules).

Якщо Ваші персональні дані обробляються, Ви є суб’єктом персональних даних у розумінні Загального регламенту захисту даних ЄС (GDPR) і маєте такі права по відношенню до володільця персональних даних:

1. Право на отримання інформації
Ви можете вимагати підтвердження від ams OSRAM щодо того, чи обробляються нами Ваші персональні дані.

Якщо Ваші персональні дані обробляються нами, Ви можете вимагати від контролера таку інформацію:

• цілі, для яких обробляються персональні дані;
• категорії персональних даних, що обробляються;
• одержувачі або категорії одержувачів, яким персональні дані, що стосуються вас, були або мають бути розкриті;
• запланований період часу, протягом якого зберігатимуться персональні дані, що стосуються Вас, або, якщо конкретні деталі щодо строку зберігання назвати неможливо, критерії, які використовуються для визначення цього періоду часу;
• наявність права на зміну чи видалення Ваших персональних даних, права на обмеження обробки даних володільцем даних або права на заперечення проти такої обробки;
• право подати скаргу до контролюючого органу;
• усю доступну інформацію про джерела даних, якщо персональні дані не були зібрані прямо від суб’єкта персональних даних;
• наявність автоматизованого прийняття рішень, у тому числі шляхом профайлінга, про яке йдеться в параграфах 1 і 4 статті 22 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), і, принаймні в цих випадках, суттєва інформація про логіку прийняття таких рішень, а також значення та передбачувані наслідки такої обробки для суб'єкта персональних даних;
• інформація про факт передачі Ваших персональних даних, в треті країни за межами ЄС або міжнародним організаціям та які належні гарантії супроводжують таку передачу даних відповідно до статті 46 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

Якщо особисті дані обробляються для наукових чи історичних дослідницьких чи статистичних цілей, право на отримання інформації може бути обмежене тією мірою, наскільки реалізація цього права унеможливлює чи серйозно зашкоджує досягненню дослідницьких чи статистичних цілей, а таке обмеження саме по собі є необхідним для досягнення цілей дослідження або статистичного аналізу.

2. Право на зміну персональних даних
Ви маєте право вимагати від ams OSRAM зміни (виправлення чи доповнення) Ваших персональних даних, якщо вони неправильні або неповні. ams OSRAM негайно здійснить зміну Ваших даних, якщо вони хибні або неповні.

3. Право на обмеження обробки
Ви можете вимагати від ams OSRAM обмеження обробки Ваших персональних даних за таких обставин:

• якщо Ви оскаржуєте точність персональних даних, що стосуються Вас, обробка даних буде обмежена на період, який дозволить володільцеві перевірити точність персональних даних;
• обробка є незаконною і Ви заперечуєте проти видалення персональних даних та натомість вимагаєте обмеження їх використання;
• володільцеві більше не потрібні персональні дані для цілей обробки, але вони потрібні Вам для встановлення, реалізації або захисту правових вимог; або
• Ви заперечуєте проти обробки відповідно до абзацу 1 статті 21 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), і є необхідність перевірити те, чи законні підстави володільця даних переважають над Вашими інтересами, правами і свободами.

Якщо обробка Ваших персональних даних обмежена, Ваші дані продовжують зберігатися нами, але їх обробка здійснюватиметься лише за Вашою згодою або для встановлення, здійснення або захисту правових вимог, для захисту законних прав чи інтересів іншої фізичної чи юридичної особи або ж з міркувань важливого суспільного інтересу ЄС чи однієї з країн-членів ЄС.

Якщо обробку даних обмежене відповідно до вищевказаних обставин, ams OSRAM повідомить Вас перед тим, як обмеження буде знято.

4. Право на видалення даних
Ви можете вимагати від ams OSRAM видалення Ваших персональних даних без невиправданої затримки, якщо наявна одна з таких підстав:

• Ваші особисті дані більше не потрібні для досягнення цілей, для яких вони були зібрані або іншим чином оброблені;
• Ви відкликаєте згоду, на основі якої здійснювалася обробка відповідно до пункту (a) абзацу 1 статті 6 або пункту (a) абзацу 2 статті 9 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), і якщо немає іншої правової підстави для обробки;
• Ви заперечуєте проти обробки відповідно до абзацу 1 статті 21 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR) за умови, що у володільця даних немає переважних законних інтересів для продовження обробки, або Ви заперечуєте проти обробки відповідно до статті до абзацу 2 статті 21 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR);
• персональні дані, що стосуються Вас, були оброблені незаконно;
• особисті дані, що стосуються Вас, мають бути видалені відповідно до правових приписів, встановлених законодавством ЄС чи країни-члена, що є обов’язковим для володільця даних;
• персональні дані, що стосуються Вас, були зібрані у зв’язку з пропозицією послуг інформаційного суспільства, вказаних у абзаці 1 статті 8 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR) (згода дітей чи їх уповноважених представників на обробку даних).

5. Право бути забутим
Якщо група компаній ams OSRAM оприлюднила Ваші персональні дані і Ви вимагаєте їх видалення за однієї з підстав, викладених у підрозділі 4 вище, ams OSRAM, беручи до уваги наявну технологію та пов’язані кошти, зобов’язується вжити усіх можливих заходів, щоб повідомити усіх володільців Ваших персональних даних, яким вони були таким чином розкриті, про те, що Ви вимагаєте їх видалення.

6. Винятки з права на видалення
Ви не маєте права вимагати видалення Ваших даних, якщо їх обробка необхідна:

• для реалізації права на свободу слова та інформації;
• для дотримання юридичного зобов’язання, яке прямо передбачає обробку відповідно до законодавства ЄС чи країни-члена ЄС і якому підпорядковується володілець даних, або для виконання завдання, що виконується в суспільних інтересах, або для виконання владних повноважень, наданих володільцеві;
• з міркувань суспільного інтересу у сфері громадського здоров’я відповідно до пунктів (h) та (i) абзацу 2 статті 9 та абзацу 3 статті 9 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR);
• для цілей архівування в суспільних інтересах, для наукових чи історичних дослідницьких або статистичних цілей відповідно до абзацу статті 89 1 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), у тому випадку, коли видалення може зробити неможливим або серйозно зашкодити досягненню відповідних цілей; або
• для встановлення, реалізації або захисту правових вимог.

7. Право на повідомлення
Якщо Ви заявили право на зміну, видалення Ваших даних або на обмеження обробки Ваших даних, ми повідомимо про будь-яку зміну чи видалення Ваших даних або ж про обмеження обробки Ваших даних кожного одержувача, якому було розкрито Ваші персональні дані, якщо це є можливим або не вимагає непропорційних зусиль з нашого боку. За Вашим запитом ми повідомимо Вас, які саме особи є одержувачами Ваших даних.

8. Право на перенесення даних
Ви маєте право отримувати Ваші персональні дані, які Ви надали ams OSRAM, у структурованому та розповсюдженому машинозчитувальному форматі для передачі іншому володільцеві персональних даних за наступних умов:

• обробка даних ґрунтується на згоді згідно з пунктом (a) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR) чи з пунктом (a) абзацу 2 статті 9 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR) або на основі договору між сторонами відповідно до пункту (a) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR) та
• обробка здійснюється автоматизованими засобами.

Ви також маєте право вимагати передачі Ваших особистих даних безпосередньо від ams OSRAM до іншого володільця даних, якщо це технічно можливо. Це не повинно негативно впливати на права та свободи інших осіб.

Право на перенесення даних не поширюється на обробку персональних даних, необхідних для виконання завдання, що виконується в суспільних інтересах, або для виконання владних повноважень, наданих ams OSRAM.

9. Право на заперечення проти обробки
Ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки Ваших персональних даних, яка ґрунтується на пункті (e) або (f) абзацу 1 статті 6 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), включно з профайлінгом, що здійснюється на основі цих приписів.

Згодом ams OSRAM більше не оброблятиме персональні дані, що стосуються Вас, за винятком випадків, коли обробка обґрунтовується нагальними законними інтересами ams OSRAM, що переважають над Вашими інтересами, правами та свободами, або їх обробка необхідна для встановлення, реалізації чи захисту правових вимог.

Якщо Ваші особисті дані, обробляються для цілей прямого маркетингу, Ви маєте право в будь-який час заперечити проти такої обробки персональних даних, що включає також профайлінг в тій мірі, в якій він пов’язаний із прямим маркетингом. Якщо Ви заперечуєте проти обробки для цілей прямого маркетингу, персональні дані, що стосуються вас, більше не оброблятимуться для таких цілей.

Ви також маєте право заперечити проти обробки Ваших особистих даних, які обробляються для наукових чи історичних дослідницьких цілей або статистичних цілей відповідно до статті 89 абзацу 1 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR).

Ваше право на заперечення може бути обмежено тією мірою, наскільки реалізація цього права унеможливлює чи серйозно зашкоджує досягненню дослідницьких чи статистичних цілей, а таке обмеження саме по собі є необхідним для досягнення цілей дослідження або статистичного аналізу.

10. Право на відкликання згоди на обробку Ваших даних
Ви маєте право в будь-який час відкликати свою згоду на обробку Ваших персональних даних. Відкликання згоди не впливає на законність обробки на основі вашої згоди, що здійснювалася до моменту відкликання згоди.

11. Автоматизоване індивідуальне прийняття рішень, включаючи профайлінг
Ви маєте право не бути об’єктом рішення, що засноване виключно на автоматизованій обробці даних, включно з профайлінгом, яке має юридичні наслідки щодо Вас або ж подібним чином суттєво впливає на Вас. Це не стосується ситуації, коли таке рішення

• (1) необхідне для укладення або виконання договору між Вами та володільцем даних;
• (2) дозволено законодавством ЄС або країни-члена ЄС, якому підпорядковується володілець, яке також встановлює відповідні заходи для захисту Ваших прав, свобод і законних інтересів; або
• (3) ґрунтується на Вашій однозначній згоді.

У випадках, зазначених у пунктах (1) і (3), ams OSRAM вживатиме відповідних заходів для захисту Ваших прав, свобод і законних інтересів, принаймні шляхом гарантування права на залучення людини до процесу прийняття рішень, права на висловлення точку зору з приводу таких рішень та на їх оскарження.

Якщо ці рішення ґрунтуються на обробці спеціальних категорій персональних даних, зазначених у абзаці 1 статті 9 абзац 1 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR), зазначені вище винятки застосовуються лише у випадку застосування пунктів (a) або (g) абзацу 2 статті 9 Загального регламенту захисту даних ЄС (EU GDPR) та за умови здійснення відповідних заходів для захисту Ваших прав, свобод та законних інтересів.

12. Право на звернення зі скаргою до контролюючого органу
Незалежно від будь-яких Ваших дій щодо застосування адміністративних чи судових засобів правового захисту Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу у справах захисту персональних даних, зокрема в державі Вашого постійного проживання, за місцем роботи чи за місцем вчинення правопорушення, якщо Ви вважаєте, що обробка Ваших персональних даних компаніями ams OSRAM порушує Загальний регламент захисту даних (GDPR) чи інші законодавчі акти.

Крім того, Ви можете звернутися до контролюючого органу у справах захисту персональних даних для ams OSRAM. Таким органом є:

Bavarian State Office for Data Protection Supervision
Postbox 1349
91504 Ansbach
Germany

Контролюючий орган у країнах-членах ЄС, до якого було подано скаргу, повинен проінформувати скаржника про хід і результати розгляду скарги, включаючи можливість судового захисту відповідно до статті 78 Загального регламенту захисту даних (GDPR).

Ви можете знайти більше інформації та роз’яснення прав, згаданих вище, на веб-сайті «Права громадян» Європейської Комісії.